2014年5月11日日曜日

［和英/例文］ ミーティングの延期、キャンセルの通知 （ビジネス英語）


［和英/例文］ ミーティングの延期、キャンセルの通知 （ビジネス英語）


  • 会議延期のお知らせ

  • Meeting Postponed


  • 今週予定されていた会議を、来週後半に延期します。

  • "The meeting originally scheduled for this week has been postponed until later next week."


  • (形容詞)予定された

  • scheduled


  • 予算会議キャンセルのお知らせ

  • Budget Meeting Cancelled


  • 先にご案内しておりました予算会議ですが、本日中止が決定しました。

  • The previously announced budget meeting has been cancelled today.


  • 予算

  • budget


  • 関係者全員が出席できるよう調整をお願いします

  • "Please make arrangements so that all concerned will be able to attend."


  • 質問があれば、今週の金曜日までにご連絡下さい

  • If you have any questions, please contact me by this Friday.



    • 投稿者 時刻:

    0 件のコメント:

    コメントを投稿

    登録: コメントの投稿 (Atom)