2014年5月11日日曜日

[和英/例文] 事務所移転の通知 (ビジネス英語)


[和英/例文] 事務所移転の通知 (ビジネス英語)


  • オフィス移転のお知らせ

  • New Office Address


  • "10月1日付けで、新しいオフイスに移転することを、お知らせいたします。 新しい住所と電話/Fax番号は、以下の通りです:"

  • "We are pleased to announce that we will be moving to our new office on Oct. 1. The following is our new address and phone / fax number:"


  • 事業拡大に伴い、本社を東京に移転いたしました。

  • "Due to the expansion of our business, we have relocated our headquarters to Tokyo."


  • 移転、引っ越しする

  • relocate



  • 0 件のコメント:

    コメントを投稿