2014年5月11日日曜日

[和英/例文] 在庫の確認 (ビジネス英語)


[和英/例文] 在庫の確認 (ビジネス英語)


  • 商品番号DX192の在庫確認

  • DX192 Availability


  • "商品番号DX192の、追加注文を検討しております。つき ましては、貴社に150個在庫があるかどうかを、確認して いただけますでしょうか。"

  • "We are considering placing an additional order for the DX192. Could you please advise if you have 150 of them in stock?"


  • 在庫がある

  • in stock


  • 在庫切れ

  • Out of stock


  • 御社にその商品の在庫があるかの確認です

  • We would like to confirm that you have the items in stock.


  • 在庫があるのかどうか、確認したいのですが

  • I would like to check if you have any more in stock.


  • 価格と在庫数を、確認させて下さい

  • Please let me check the price and available inventory.


  • 入手できる

  • available


  • 在庫

  • inventory


  • この商品の在庫は、まだありますか

  • Do you still have this product in stock?


  • この商品の在庫があるかどうか、確認して下さい

  • Please confirm whether this item is available.



  • 0 件のコメント:

    コメントを投稿